旅の雑記帳

旅と写真と食べ歩き。時々自然の写真や日々の事なども。

ヒルトンからのステータスに関するメール

【スポンサーリンク】

f:id:castlepeak37:20180328084658j:plain

昨日の夜、ヒルトンからメールがきました。

どういう内容かというと

We hope you’ve enjoyed your taste of elite status! You didn’t quite meet the stay requirements to extend your status match, but you’ll continue to enjoy Hilton Honors benefits as a Gold member when you book directly through Hilton.

ざっくり言うと、「あなたはステータスマッチを延長するための滞在条件を十分に満たしていませんが、ヒルトンで直接予約した場合、ゴールドメンバーとしての特典を引き続きご利用いただけます」と言ったところでしょうか。

実は昨年の12月にマリオットからヒルトンへのステータスマッチを行いました。その期限が今月いっぱいだったので、結果としてこのメールが送られてきたと思います。その中で先日作成したヒルトンオナーズゴールドカードに付与されていたゴールドのステータスがちゃんとヒルトン側でも反映されたという事なのですね。

何か嬉しい感じもします。

最後までお読みいただきありがとうございました。

 

kotsukotsupoint.hatenablog.com

 

 

kotsukotsupoint.hatenablog.com